Vues sur l'actualité et la scène culturelle
De Québec, du Québec et d'ailleurs.
Ni d’Ève ni d’Adam - Amélie Nothomb
J’aurais pu le lire en une soirée mais j’ai réussi à étirer le plaisir sur 2 semaines. Je me suis délectée! Nul doute que Ni d’Ève ni d’Adam fait partie de la catégorie des très bons Amélie Nothomb que j’ai pu me farcir.
Après une quinzaine de livres publiés, quiconque en a lu “un” ou “des”, sait s’il aime ou pas. On ne change pas une formule gagnante et cette dernière parution ne renouvelle pas le genre. Il y a les Amélie “romans” et les Amélie “bios”, Ni Ève ni d’Adam entre dans cette seconde catégorie qui personnellement me plaît beaucoup plus. On entre dans son récit comme dans une vieille pantoufle. Dès qu’on a le moindrement frayé avec sa ligné des Stupeur et tremblements et autre Métaphysique des tubes, on retrouve ses repères.
L’histoire? Sa relation avec un amoureux japonais lors de son séjour dans ce pays. Pays qu’elle adore et qu’elle retrouve après des années d’exil, elle qui y a passé les premières années de sa vie. Humour, autodérision, analyse divertissante du choc des cultures.
À la limite je peux comprendre ceux qui se sont lassé de la formule. Dans mon cas, au contraire, ça serait bouder mon plaisir que de passer à côté de ce rendez-vous automnal annuel. Et quelle jaquette! La photo est superbe et le contraste avec le vert lime du 4è de couverture accroche agréablement l’oeil. Y a pas à dire, le livre, quel bel objet!
Epicure a écrit, le 8 octobre 2007
Stupeur et tremblements est supérieur, mais tu vas d’autant plus apprécier Ni d’Ève ni d’Adam si tu as aimé le premier.
Parlant cinéma qui flirte avec le “nippon”, l’adaptation de SET est d’ailleurs assez réussi elle aussi même si on y voit très peu le pays.
anne caroline a écrit, le 16 janvier 2008
Sur vos conseils, j’ai emporté 2 livres d’Amélie Nothomb en vacances (le seul moment de l’année où j’ai réellement le temps de lire des romans). J’ai adoré. Merci beaucoup !

Yvan L. a écrit, le 7 octobre 2007
N’écrit-on bien que sur un sujet vécu personnellement?
Comme toi je la préfère autobiographique et me procurerai ce bouquin sitôt en format de poche.
As-tu préféré celui-ci(Ni d’Ève) ou celui-là (Stupeurs et…)?
Si le Japon intéresse quiconque, je suggère le film “Lost in Translation” de S.Coppola.